« Tout homme a une conscience et se trouve observé, menacé et surtout tenu en respect par un juge intérieur, et cette puissance qui veille en lui sur les lois nest pas quelque chose quil se forge à lui-même arbitrairement, mais elle est inhérente à son être. Sa conscience le suit comme son ombre lorsquil pense lui échapper.
Il peut bien sétourdir ou sendormir par des plaisirs et des distractions, mais il ne saurait éviter de revenir à lui ou de se réveiller de temps en temps dès lors quil en perçoit la voix terrible. Il peut arriver à lhomme de tomber dans lextrême abjection où il ne se soucie plus de cette voix, mais il ne peut pourtant éviter de lentendre. »